Au premier plan à gauche un cycliste circulant le long de la Promenade Taberly. A droite des bateaux. Au second plan à gauche un chantier de construction situé sur l’avenue Aristide Briand. A l’arrière-plan l’Église Saint-Paul et la Colline Sainte-Catherine.